Neck Deep
Página inicial > N > Neck Deep > Tradução

December (Again) (tradução) (Feat. Mark Hoppus)

Neck Deep


Dezembro (de novo)


Andei pelo quarteirão mil vezes

Você ignorou todas as chamadas que eu tentei

então agora estou desistindo

Um coração partido em meados de dezembro

Você não dá a mínima

Você nunca vai se lembrar de mim

enquanto estiver puxando a calça dele

Se perdendo na cidade grande

Eu estava olhando pela sua janela

Vendo todos os carros passarem

Me perguntando se vou conhecer Chicago

Ou um pôr do sol na costa oeste

Ou se vou morrer no frio

Me sentindo triste e sozinha

Eu me pergunto se você algum dia

você vai ouvir essa música no seu som


Espero que você consiga o seu salão de baile

Sua casa perfeita com portas avermelhadas

Eu sou a última coisa que você lembraria

Tem sido um dezembro longo e solitário

Eu queria ter sabido que menos é mais

Mas eu estava apagado no chão

E isso é a última coisa de que eu lembro

Tem sido um dezembro longo e solitário


Você me colocou de lado para se mostrar em uma vida melhor

Eu saí de lá de luto, mal respirando

E você saiu bem

Mas tenho certeza de que você vai segurar a mão dele

Espero que ele seja melhor do que eu jamais poderia ter sido

Meus erros não foram intenções

Esta é uma lista das minhas confissões

que eu não consegui dizer

A dor nunca é permanente, mas hoje à noite está me matando


Espero que você consiga o seu salão de baile

Sua casa perfeita com portas avermelhadas

Eu sou a última coisa que você lembraria

Tem sido um dezembro longo e solitário

Eu queria ter sabido que menos é mais

Mas eu estava apagado no chão

E isso é a última coisa de que eu lembro

Tem sido um dezembro longo e solitário


Sinto falta do seu rosto

Você está na minha cabeça

Há tantas coisas que eu deveria ter dito

Um ano de sofrimento, uma lição aprendida

Sinto falta do seu rosto

Você está na minha cabeça

Há tantas coisas que eu deveria ter dito

Um ano de sofrimento, uma lição aprendida


Espero que você consiga o seu salão de baile

Sua casa perfeita com portas avermelhadas

Eu sou a última coisa que você lembraria

Tem sido um dezembro longo e solitário

Eu queria ter sabido que menos é mais

Mas eu estava apagado no chão

E isso é a última coisa de que eu lembro

Tem sido um dezembro longo e solitário

December (Again) (Feat. Mark Hoppus)


Walked round the block a thousand times

You missed every call that I had tried

so now I'm giving up

A heartbreak in mid-December

You don't give a fuck

You'd never remember me

while you're pulling on his jeans

Getting lost in the big city

I was looking out your window

Watching all the cars go

Wondering if I'll see Chicago

Or a sunset on the west coast

Or will I die in the cold?

Feeling blue and alone

I wonder if you'll ever

hear this song on your stereo


I hope you get your ballroom floor

Your perfect house with rose red doors

I'm the last thing you'd remember

It's been a long, lonely December

I wish I'd known that less is more

But I was passed out on the floor

And that's the last thing I remember

It's been a long, lonely December


You cast me aside to show yourself in a better life

I came out grieving, barely breathing

and you came out alright

But I'm sure you'll take his hand

I hope he's better than I ever could've been

My mistakes were not intentions

This is a list of my confessions

I couldn't say

Pain is never permanent but tonight it's killing me


I hope you get your ballroom floor

Your perfect house with rose red doors

I'm the last thing you'd remember

It's been a long, lonely December

I wish I'd known that less is more

But I was passed out on the floor

And that's the last thing I remember

It's been a long, lonely December


I miss your face

You're in my head

There's so many things that I should've said

A year of suffering, a lesson learned

I miss your face

You're in my head

There's so many things that I should've said

A year of suffering, a lesson learned


I hope you get your ballroom floor

Your perfect house with rose red doors

I'm the last thing you'd remember

It's been a long, lonely December

I wish I'd known that less is more

But I was passed out on the floor

And that's the last thing I remember

It's been a long, lonely December

Compositor: Ben Barlow

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Neck Deep

  1. 01. Kick It
  2. 02. Silver Lining
  3. 03. Waht Did You Expect?
  4. 04. Over and Over
  5. 05. A Part Of Me (Feat. Laura Whiteside)
  6. 06. I Couldn't Wait To Leave 6 Months Ago
  7. 07. All Hype, no heart
  8. 08. Candour
  9. 09. Blank Pages
  10. 10. Sweet Nothings
  11. 11. Mileage
  12. 12. Say What You Want
  13. 13. Growing Pains
  1. 14. Zoltar Speaks
  2. 15. Damsell In Distress
  3. 16. Staircase Wit
  4. 17. Crushing Grief (No Remedy)
  5. 18. Losing Teeth
  6. 19. Can't Kick Up the Roots
  7. 20. What Did You Expect?
  8. 21. The Beach Is for Lovers (Not Lonely Losers)
  9. 22. December
  10. 23. Gold Steps
  11. 24. Threat Level Midnight
  12. 25. Kali Ma
ESTAÇÕES

Vagalume.FM